为净化酒类市场环境，11月15日、16日两天，大连市食品药品监督管理局联合市打击走私综合治理领导小组办公室、大连海关、大连出入境检验检疫局、市公安局食药侦支队、部分区市场监督管理局，以市内四区为重点，开展治理酒类走私商品专项稽查行动。此次检查中，进口酒类商品没有中文标签是较为集中的问题。

  现场：大批进口酒类没有中文标签

  11月15日上午，市食药监管局会同海关、检验检疫、公安等部门的执法人员来到了中山区丹东街一家较为大型的进口食品销售商店。该商店主要以销售澳洲进口的红酒、饮料、奶粉等食品为主，执法人员检查中发现，正在柜台出售的红酒和饮品中，有一部分商品并没有按照要求张贴中文标签，或者虽然有中文标签，但是缺乏产品出厂日期、经销商等基本信息，属于标识残缺。

  随后，执法人员又来到职工街附近一家进口酒类批发店，在这里同样发现了大批没有中文标签的进口红酒和啤酒，由于商品较多，执法人员一方面要求店主出具出入境检验检疫的卫生证书、进口通关单等相关手续，另一方面对违规产品进行了登记备案，以便下一步处罚。

  此次专项稽查行动共出动执法人员97人次，共计检查酒类批发企业1户次、酒类专卖店6户次、酒类批发市场1户次、餐饮服务单位1户次。发现涉嫌违法经营的单位3户，涉嫌经营无中文标识的进口酒类1954瓶，其中红酒34瓶，啤酒80箱合计1920瓶。

  规定：进口商品无中文标签不得销售

  “没有贴中文标签的进口商品不能上柜销售。 ”执法人员当即对违规商品进行了登记备案，并表示将依据相关规定对经营者进行相应处罚。市食品药品监督管理局食品稽查支队流通三科相关负责人说，对于标识有瑕疵的责令改正，对于没有中文标签的，则按照新的《食品安全法》，货值金额不足1万元，予以5千元以上、5万元以下的罚款；货值金额超过1万的，按照货值金额5倍以上、10倍以下的罚款。

  下一步，市食品药品监督管理局将对涉嫌违法经营的单位进行立案查处，涉嫌犯罪的将移交公安机关处理。市食品药品监督管理局食品稽查支队相关负责人表示，相关部门还将对我市其他进口酒类批发企业、专卖店、餐饮服务等单位出售的酒类无中文标签、无合法进口来源凭证等走私违法行为进行突击检查，维护公众利益和进出口食品企业的合法权益，有效净化酒类市场秩序。此外，还将在食品安全日常稽查工作中，进一步加大对进口酒类商品稽查力度，有效遏制酒类走私违法行为，逐步消除非法走私商品给守法生产经营者带来的冲击，促进市场公平竞争，维护市场正常秩序。