韩联社首尔8月4日电 由于韩国内白菜价格居高不下，截至今年7月，泡菜出口量同比减少10%以上，进口量则同比剧增40%。

　　农林水产食品部和关税厅7日表示，截至7月，我国泡菜出口量为1.5614万吨，同比减少10.7%。但，进口量为13.4162万吨，同比增加38.6%。

　　今年1月至7月，我国泡菜进口量分别为2.1527万吨、1.7028万吨、2.4357万吨、2.0670万吨、1.9010万吨、1.7185万吨和1.4386万吨。

　　据统计，去年7月泡菜进口量为出口量的5.5倍，而今年进口量进一步增加至出口量的8.6倍。

　　至此，我国泡菜贸易收支去年7月实现562.8万美元顺差，但今年7月出现了1305.5万美元的逆差。

　　据农林水产食品部一位有关负责人介绍，今年国内白菜价格飙涨致泡菜出口减少。同时，受国内泡菜供应紧缺和泡菜价格上扬影响，价格相对低廉的中国产泡菜进口增加。