加拿大ICE:油菜籽期货16日小幅收低，因缺乏CBOT大豆系期货指引、加元上扬、农户的卖盘小幅上升及部分投资者结清头寸。
　　据道琼斯通讯社1月16日报道，加拿大ICE:油菜籽期货16日收盘小幅走低，市场人士表示，因缺少左右市场的新进展，油菜籽期货盘中大部分时间围绕平盘水平波动。
　　加拿大ICE:3月油菜籽期货收跌0.10加元，报于515.00加元/公吨；5月期货合约收跌0.10元，报于519.10加元/公吨；ICE:11月期货合约收跌0.40加元，报于500.70加元/公吨。
　　因芝加哥期货交易(CBOT)休市，市场人士不愿建立任何类型的大规模头寸。美国金融市场16日逢马丁.路德金日(MartinLutherKings)休市。
　　CBOT大豆和豆油期货17日开盘走向存在变数令投资者保持观望。
　　交易商表示，稳定的国内压榨商需求和对新旧出口业务的定价为油菜籽早盘提供了支持。
　　天气前景降低巴西和阿根廷大豆生长区的降雨量预测，扶助产生了早盘的买兴。
　　油菜籽的部分跌势与加元价值上扬相关。经纪商表示，周末期间农户交付的油菜籽量小幅上升亦拖累价格走软。
　　此外，一些基于技术走势的轻微平仓单亦给价格注入下行动能。
　　价差套利交易是油菜籽交易的特点之一，有利于扩大总成交量。
　　预计16日的市场交投量为2,420手，远低于前一交易日的16,714手，其中有1,960手合约与价差套利交易相关。
　　(刘福志实习编译)