据泰商业部网8月1日消息，商业部部长顾问查猜先生表示，2011年5月31日，以鹏维瓦商业部长为首的泰国代表团，前往俄罗斯联邦国的首都莫斯科，签署了俄罗斯需偿还所欠泰国大米价值36,441,731.98美元的债务的协议。为了使以上交付欠款程序合法性，商务部还与泰国进出口银行进行协调。并且宣告，6月15日，俄罗斯政府已经把这笔款项转帐到泰国进出口银行。泰国进出口银行对所收到的款项合计为1,107,828,552.19（拾壹亿零柒佰捌拾贰万捌千伍佰伍拾贰泰铢拾玖钱）转账到商业部，而商业部将把收到的款项在下周转到财政部。

　　债务源于1990年，俄罗斯在泰国采购200吨大米，为其为两年内也就是在应该在1993年3月交付信用款。并且每年以4%的利息计算，总计6000万美元。商业部在1991年1月进行交货。但是由于苏联解体，俄罗斯只分期付款了340万美元。然而，俄罗斯以债务重组的契约在1994年分期付款共计3953万美元。而随后，俄罗斯遭遇金融危机而终止交付剩余款项。在2003年，泰方因此就债务重组项目再次和俄罗斯进行了洽谈，要求俄罗斯支付泰国本金3644万美元和每年2.5%的利息。2010年底的部长会议已批准俄罗斯支付现金以及不计利息。而商业部自2010年不断地前往俄罗斯就相关问题进行谈判，直到追回债务。

　　（泰国清迈大学研究生陆定涛编译）