“基层农技推广人员使新品种、新技术、新信息能快速传递、传授给农民”、“农业技术推广工作是解决资源和市场对我省农业双重制约的根本出路”，这是省农业厅在一份报告中得出的结论。
　　然而，在现实中，这个关键的环节却在不少地方出现了种种困境。
　　“作为一个从事基层农技推广20多年的人，我只能靠对农村和农民的深厚感情来维护工作。”陈云贤说，龙仙镇是翁源县的县城所在地，也是一个农业大镇，然而，即使是这样的重镇，龙仙镇农技站的破敝程度依然出乎人们的想象。
　　“我们站有四个人，但是连办公室也没有，只能到镇政府坐别人的办公桌。”陈云贤说，作为该镇农技站的站长，他的工资有2000元左右，但是却基本没有工作经费，也没有配置必要的交通工具。“到田间地头都要开自己的摩托车，油费还要自己掏腰包”、“做工作还要自己掏钱，如果不是对农民有感情，很多人早就偷懒了。”陈云贤感慨地说。
　　何永胜告诉记者，翁源县有县级专业技术推广人员28人，镇级专业技术推广人员28人，但是一年的工作经费只有5万元。“这点经费，分配到农技站的基本可以忽略不计。”
　　此外，人员偏少、青黄不接的问题也十分突出。“龙仙镇有农业人口六万多人，四个农技推广者，要把农技普及到农民手中，根本就是不可能，只能做一点算一点。”陈云贤说，他已经53岁了，但却是该镇农技站最年轻的工作人员。“年轻人都不愿意来农村做这种进村入户的苦活。”
　　翁源县农业局副局长张尾福告诉记者，翁源是广东的农业大县，事实上，县委、县政府十分重视农业的发展，使翁源的农业蓬勃发展，成了全省重要的水果、蔬菜和花卉生产基地，翁源还建有粤北最大的蔬菜批发市场。但是由于种种原因，农业科技推广体系却出现萎缩。“1997年以后，全县的农技推广体系一直没有进过新人。”张尾福说，上世纪80年代，翁源每个镇都有四五个专业农技推广人员，现在大部分镇都剩下一两个人。
　　政府财政投入匮乏
　　我省将加强农技推广和转化应用，每年将建300个基层农技推广示范站
　　事实上，翁源并不是我省基层农技推广体系建设的“差等生”，它只是代表了全省的普遍状况。
　　省农业厅的一份调研报告显示，近30年来，我省基层农技推广体系建设缺乏专项资金投入，设施落后，手段不强，缺乏试验示范基地、仪器设备和必要的交通工具。据不完全统计，全省54.3%的乡镇或区域性农技推广机构没有自有办公用房；80.1%的乡镇或区域性农技推广机构没有试验示范基地；67%的机构没有必要的交通工具；64.6%的机构没有技术推广及办公必备的仪器设备，严重影响了基层农技推广的服务效果。